La policia de Worcester, Massachusetts, obtuvo una informacion inusualmente…

El primer error de Scott Reyst fue robar precisamente la casa de James Bannon, el jefe del departamento de policia de Detroit. El segundo error de este chorizo de 18 años fue asistir a su juicio llevando puestas las botas del poli.

Durante el motin en Los Angeles, el ejercito y la policia tuvieron que trabajar juntos para contener a los saqueadores, con sus diferentes estrategias. Un ladron habia entrado en una tienda y la estaba robando tranquilamente; alguien llamo a la policia, y un oficial acudio sin poder acercarse a la tienda porque el de dentro le disparaba, asi que pidio refuerzos. Total, le mandaron una patrulla de marines. El policia se preparo para una carrera hacia la puerta y le dijo a sus colaboradores "cubridme". ("cover me" en el original). El problema es que este verbo no significa lo mismo para la policia que para los marines; el policia queria decirles que se limitasen a apuntar hacia la amenaza, y disparar si pasaba algo. Pero los marines entendieron que debian acribillar la tienda para que no pasase nada. Bueno, para cuando el policia les dijo que cesasen el fuego, los marines habian vaciado 178 cargadores, que se dice rapido. Mientras tanto, el chorizo habia usado el telefono de la tienda para llamar a la policia y decir que se entregaba.

Dado que naci en Polonia pero fui educado en Francia, en promedio soy aleman. -Mandelbrot